Преподаватель английского языка: JenniferESL

Продолжительность видео урока: 10 минут 30 сек.

Сегодня мы побываем на кухне у Дженнифер, и она покажет, что у нее есть в холодильнике и многочисленных шкафчиках, а также предложит Вам угощение. В этом уроке Дженнифер наглядно разбирает грамматическую тему по особенностям употребления таких выражений как «prefer», «would prefer», «would rather».Откинемся в кресле и подумаем, что мы же «предпочитаем».

Давайте разберемся с грамматическими особенностями употребления “prefer/would prefer” и “would rather”:

После «prefer» и «would prefer» может следовать:

• инфинитив* (например: to drink),
• герундий** (например:drinking),
• существительное (например:tea or coffee).

После «would rather» может употребляется только:

• первая форма глагола (например: drink).

Примеры:

I prefer to drink orange juice. — Я предпочитаю апельсиновый сок.

Would you prefer drinking tea or coffee? — Вы предпочитаете пить чай или кофе?

Would you prefer tea or coffee? — Вы предпочитаете чай или кофе?

I would rather have coffee, please. — Я бы предпочел кофе, пожалуйста.

I’d rather drink orange juice. — Я бы выпил апельсинового сока.

При формировании ответа с использованием “prefer/would prefer” и “would rather” необходимо обращать внимание на сравнительное местоимение «чем»:

Would you prefer taking a nap or going for a walk? – Что ты предпочитаешь: поспать или прогуляться?

I prefer а walk to a nap. – Я предпочитаю прогуляться, чем поспать.

Would you rather watch a talk show or a movie? – Вы предпочитаете посмотреть ток-шоу или кино?

I would rather see a movie than a talk show. – Я предпочитаю посмотреть кино, чем ток-шоу.

* Инфинитив — это неличная глагольная форма, которая только называет действие и выполняет функции как глагола, так и существительного. Инфинитив отвечает на вопрос что делать?, что сделать? Формальным признаком инфинитива является частица to, которая стоит перед ним, хотя в некоторых случаях она опускается.

** Герундий – это неличная форма глагола, выражающая название действия и обладающая как свойствами глагола так и существительного. В русском языке нет соответствующей формы. Его функции в предложении во многом сходны с инфинитивом, однако он имеет больше свойств существительного.