Американская система образования

Преподаватель английского языка: JenniferESL
Продолжительность видео урока: 9 минут 37 секунд

Образование — распространенная тема для разговоров. Если вы собираетесь поговорить с американцами о жизни школьников или студентов, вам поможет знание системы образования в Америке. Я хотела бы дать вам что-то вроде ее обзора. Тогда у вас будет представление о том опыте обучения, который получают американцы. К концу вы, возможно, поймете, что теперь вам легче говорить о системе образования в вашей собственной стране.

В США человек может начать обучение еще совсем ребенком в учреждении, которое называется daycare (что-то вроде яслей для совсем маленьких). Это очень популярно среди работающих родителей. Дети остаются там, пока родители находятся на работе. В США в хороших яслях не только присматривают за малышами, но и начинают обучать их — то, что мы называем early childhood education. Когда ребенку исполняется 3-4 года, он может пойти в дошкольное воспитательное учреждение, детский сад — preschool. Его посещение не является обязательным, этого никто не требует. Программа может быть рассчитана на 5 дней в неделю или всего несколько дней. Когда ребенку исполняется 5 лет, он может пойти в детский сад следующей ступени — kindergarten.

Daycare, preschool, kindergarten – это названия программ подготовки, от них можно образовать слова, называющие детей, которые посещают такие учреждения: preschoolpreschooler, kindergartenkindergart(e)ner. Посещение ни одной из этих ступеней не является обязательным. В разных штатах разные законы. В некоторых штатах посещение детского сада — kindergarten – предусмотрено законом. В других нет. Но я думаю, что школы должны внедрять программы детского образования на своей территории, так что это их выбор. Некоторые из них предполагают посещение на полдня: или утром, или после обеда. Некоторые — полное посещение на весь день.

После детского сада ребенок идет в  первый класс — first grade. В США всего 12 классов. В различных районах организация этих классов различна. Их по-разному объединяют в группы. В общем все начинается с начальной школы — elementary school, иногда она называется primary school. И еще можно услышать название grade school. Это — самые начальные классы. Начальная школа может быть от детского сада до 3-го или до 5-го класса.

Видеоурок:  Будни и выходные дни

Потом дети идут в среднюю школу — middle school. Средняя школа может иметь классы от 4-го до 8-го или от 5-го до 8-го. Это варьируется в разных районах. После средней школы — старшая школа, которая называется high school. Опять-таки, тут есть определенные различия. Но в целом в США, когда мы говорим о старшей школе, имеем в виду четырехлетнюю программу обучения. Это 9-ый, 10-й, 11-й и 12-й классы. Мы можем называть эти последние классы 9-й, 10-й, 11-й и 12-й, но для этого существует и другой способ. Можно сказать freshman year (9-й), sophomore year (10-й), junior year (11-й) senior year (12-й). Если о ком-то мы говорим, что он  sophomore в старшей школе, это значит, что учиться ему осталось еще два года. Он в 10-м классе. Об окончании старшей школы мы говорим, что он/она заканчивает старшую школу — he/she graduates from high school. Закончив старшую школу, вы получаете диплом об этом.

В США получение такого образования не является обязательным. В разных штатах законы различны, но в целом дети должны посещать школу, пока им не исполнится 16. Это 10-й класс. После старшей школы многие выбирают колледж — college. Так происходит, потому что многие профессии требуют более высокого образования. Более высокое — значит то, которое выше, чем старшая школа. Старшая школа дает среднее образование. Колледж — высшее. Человек может посещать как колледж, так и университет (university), в обоих случаях мы говорим, что он «посещает колледж» — he attends college. В США и в колледжах, и в университетах предполагается обучение по 4-летней программе. По окончании этого обучения человек получает свой первый диплом — диплом бакалавра (bachelor’s degree: a bachelor of arts, a bachelor of scienceB.A., B.S.).

Видеоурок:  Олимпийские игры. Грамматика (продолжение)

Итак, в колледже учатся 4 года. Мы называем их так же, как и 4 года в старшей школе: freshman year, sophomore year, junior year, senior year. Так что приходится уточнять, идет речь о старшей школе или о колледже.

Я должна заметить, что в других странах  существует представление, что посещать университет более престижно, чем колледж. Но в США есть престижные университеты и престижные колледжи. Те и другие предлагают 4-летнюю программу обучения. Когда кто-то заканчивает колледж или университет, он может продолжать учиться в магистратуре — graduate school. Нужно различать эти виды студентов: graduate student и undergraduate student. Закончив магистратуру, можно получить диплом магистра: a master of arts или a master of science, M.A. или M.S. Если человек посещает школу предпринимательства и изучает бизнес, он получает диплом МБА, master of business administration. Если человек хочет и дальше продолжать свое образование, для него возможно получение высшей степени — PhD, doctor of philosophy. К такому человеку все обращаются doctor.

Я понимаю, что представила очень много информации за короткое время, но надеюсь, вы поняли этот обзор системы образования в США. Возможно, теперь вы чувствуете себя более уверенно и в тех случаях, когда вам нужно рассказать о системе образования в своей стране.

Спасибо за то, что смотрели. И успешных занятий!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *