Второй урок по сленгу английского языка
Сегодня Дженифер продолжает серию уроков, посвященных особенностям разговорного английского языка, который также известен Вам как сленг. В этом видео уроке Вы прослушаете телефонный диалог и разберете особенности произношения и грамматики, которые свойственны разговорной речи в английском языке.
Jennifer: Hello? Oh, hey there! How ya doin’? I’ll get Sally for you. Hold on a sec, okay? Sally! It’s for you.
Sally: Coming!
Jennifer: She is comin’ now, okay? Bye.
Новые выражения:
Hey there! – используется как приветствие в неформальном английском.
Hold on a sec. – Подожди секундочку. Полностью фраза выглядит так: “Can you hold a second?”. Более вежливая форма этого выражения: “Could (would) you please hold?” или “One moment, please.”
Bye – Пока. Разговорная форма от “Good-bye”.
Изменения в произношении:
How ya doin?
- “you” в разговорном английском иногда изменяется на “ya”;
- глаголы, оканчивающиеся на “ing” теряют конечную букву “g”.
She’s comin’ now, okay?
- глаголы, оканчивающиеся на “ing” теряют конечную букву “g”.
Изменения в грамматике:
“Coming” = I’m coming
- некоторые части предложения могут выпадать/пропускаться в разговорном английском, если контекст понятен всем, кто принимает участие в разговоре.
Октябрьский конкурс только стартовал, поэтому у Вас есть все шансы выиграть отличный DVD-плеер. Пишите свои комментарии к нашим урокам, и Вы обязательно выиграете.
Спасибо за видеоуроки. Учить английский стало немного легче.
Видео-уроки это супер!!!!Во-первых,живая речь ,во-вторых-мы можем видеть носильщика информации,то есть не то,что раньше на аудиокассетах)))))
You have done a great work for us!!!!Thanks!!!
Очень интересные видео-уроки!!!спасибо за то что внесли разнообразие в изучение языка))))
Yeah, it’s a great lessons! Thanks!!!! I’m pretty sure that this site would be the most useful for people, who try to learn English!
I’m so sorry that I have joined your site only now. Thank you for the wonderful teachers – native speakers of English.