Архив метки: новые слова

Дюжина испособов использования SO в американском английском

В качестве учителя английского языка часто мне задают вопросы о различных способах использования слова «so» в американском английском. Хотя это может показаться простым словом, «so» может использоваться разными способами, каждый со своим значением и использованием.

В этой статье мы рассмотрим дюжину или около того способов использования «so» в американском английском.

  1. Для указания результата или последствия: «I ate too much pizza, so now I feel sick.» (Я съел слишком много пиццы, поэтому теперь я чувствую себя плохо.)
  2. Для указания причины или причины: «I’m tired, so I’m going to bed early tonight.» (Я устал, поэтому сегодня пойду спать рано.)
  3. Для указания согласия или подтверждения: «So, you’re saying that you want to go to the movies tonight?» (Итак, вы говорите, что хотите сходить в кино сегодня вечером?)
  4. Для указания усиления: «I am so excited for the concert tonight!» (Я так рад концерту сегодня вечером!)
  5. Для указания степени или меры: «The weather is so hot today, I can’t even go outside.» (Сегодня такая жара, что я даже не могу выйти на улицу.)
  6. Для указания сравнения: «My car is not as fast as yours, so I always lose in a race.» (Моя машина не такая быстрая, как твоя, поэтому я всегда проигрываю в гонке.)
  7. Для указания вывода: «So, in summary, we need to work harder to meet our goals.» (Итак, в заключение, нам нужно работать усерднее, чтобы достичь наших целей.)
  8. Для указания продолжения: «We finished one project, so now we can move on to the next one.» (Мы закончили один проект, поэтому теперь мы можем перейти к следующему.)
  9. Для указания результата действия: «I studied hard for the exam, so I got an A.» (Я усердно учился на экзамене, поэтому получил отличную оценку.)
  10. Для указания способа или образа действия: «She speaks so softly that I can barely hear her.» (Она говорит так тихо, что я едва ее слышу.)
  11. Для указания предпочтения или выбора: «I like pizza, so let’s order that for dinner.» (Мне нравится пицца, поэтому давайте закажем ее на ужин.)
  12. Для указания гипотетической ситуации: «If it rains tomorrow, then we won’t be able to go to the beach, so we should make other plans.» (Если завтра пойдет дождь, то мы не сможем пойти на пляж, поэтому нам следует составить другие планы.)
Читать далее Дюжина испособов использования SO в американском английском

OTHER и ANOTHER как правильно использовать в английском языке и в чем разница

«Other» и «another» — это два разных слова, которые используются в английском языке с разными целями.

«Other» используется для указания на что-то, что отличается от того, что уже упоминалось ранее или что-то, что не входит в определенную категорию. Например:

  • I have a blue car and a red car. The other car is black. (У меня есть синяя и красная машины. Другая машина черная.)
  • I like apples, but I don’t like any other fruit. (Мне нравятся яблоки, но я не люблю никакие другие фрукты.)
Читать далее OTHER и ANOTHER как правильно использовать в английском языке и в чем разница

«Кухонные» идиомы на английском языке

Преподаватель английского языка: JenniferESL

Продолжительность видео урока: 3 минуты 30 сек.

Сегодня мы продолжаем серию видео уроков, направленных на увеличение Вашего словарного запаса английского языка. В этом уроке мы разберем три идиоматических выражения, в которых используется английское слово “kitchen” (кухня). Перевод этих английских идиом сильно отличается друг от друга и порой достаточно сложно угадать перевод этих фраз на русский язык. Тем не менее, Дженнифер объяснит Вам все тонкости употребления этих выражений и поможет с переводом.Просмотрите урок первый раз без подсказок. Если у Вас возникнут затруднения, обратитесь к расшифровке записи этого видео урока и нашим комментариям:

Читать далее «Кухонные» идиомы на английском языке

"Легкие" идиоматические выражения

Преподаватель английского языка: JenniferESL

Продолжительность видео урока: 3 минуты 22 сек.

Пополнение словарного запаса является важной задачей для изучающих английский язык, а наши видео уроки помогают Вам в этом. Сегодня Дженнифер представляет Вам видео урок, посвященный идиоматическим выражениям, которые переводятся как «легко, нетрудно». Вам кажется, что здесь нет «подводных камней», и все очень легко? Но тут Вы не правы, у каждого выражения есть свои особенности употребления, которые необходимо учитывать.Если Вам сложно воспринимать речь преподавателя английского на слух с первого раза, то Вы можете воспользоваться расшифровкой к данному уроку:

Читать далее "Легкие" идиоматические выражения