Преподаватель английского языка: JenniferESL
Продолжительность видео урока: 8 минут 35 секунд
Этот урок состоит из двух частей. Часть 1: «Правильное пониманиеtooи enough». Если вы чувствуете себя достаточно уверенно, попробуйте послушать рассказ Дженнифер по-английски, не подсматривая в комментарии.
Люди спят в самых разных местах: от дивана до съемного матраса. Я обычно сплю на кровати, но когда мои дети болеют или просыпаются от плохого сна, я ложусь на полу в их комнате. Некоторые люди думают, что спать на полу слишком жестко. Но, во-первых, у нас есть ковер. Во-вторых, если у меня есть подушка и мягкая одеяло, а то и два, не думаю, что пол – такое уж неудобное место для сна. Чего я не люблю, так это плохих матрацев. Именно поэтому мы с мужем недавно решили купить новый матрац. Наш старый стал слишком комковатый, продавленный в том месте, где спал муж, продавленный и там, где спала я. Так что мы решили, пришло время купить новый, получше. Мы поехали в магазин и выбрали хороший матрац. Признаюсь, он стоил кучу денег. По мнению некоторых людей, мы потратили слишком много, но я думаю иначе. Мы с мужем считаем, что очень важно хорошо отдохнуть ночью. Так что мы купили матрац. Вчера нам его доставили. Старый матрац увезли, а новый положили на место. Матрац хорош, но … есть проблема. Это забавно. Давайте я покажу вам.
Короткая проверка.
Если вы слушали рассказ в видеозаписи, не подсматривая в комментарий, то давайте быстренько проверим, насколько точно вы поняли все, что рассказала Дженнифер. Ответьте на вопросы и сравните свои ответы с теми, которые даны в уроке:
- When does Jennifer sleep on the floor?
- Is she comfortable on the floor?
- What did Jennifer and her husband decide to buy? Could they afford it?
- What was wrong with the old one?
Итак, идемте дальше и выясним, в чем же теперь заключается проблема.
Итак, вот наша кровать. Выглядит неплохо, да? Взгляните еще раз. Слишком высоко. Кровать стала слишком высокой. Когда я увидела это в первый раз, я подумала: а достаточно ли длинны мои ноги, чтобы взобраться на нее?
Матрац хорош. Он превосходен. Проблема под матрацем. Под матрацем – пружинный матрац. Магазин прислал не тот размер. Пружинный матрац слишком велик, слишком глубок. Нам нужен поменьше … пониже. Магазин обещал прислать нам другой пружинный матрац. Так что завтра днем у меня будет кровать нормальной высоты.
Вот еще простой вопрос.
What’stheproblem?
a/ Jennifer wants the bed to be higher.
b/ Jennifer wants the bed to be lower.
I said the bed is too high.Другимисловами: The bed needs to be lower.Ту же мысль можно выразить иначе: The bed is not low enough.
Мы используем слова too и enoughдля выражения одной и той же мысли. Так какова же разница между ними?
Too означает: больше, чем вы хотите, чем вам нужно. Например: It’s too high. The bed is too high.
Мы используем enough, когда хотим сказать, что располагаем тем количеством, каким хотим или которое нам нужно. Например: Are my legs long enough to climb onto the bed?
Разницу между ними можно изобразить примерно так:
Not + too = как раз подходящее количество. Так что tooимеет негативное значение.
Not + enough = недостаточное количество. Значение слова enoughпозитивно.
Рассмотрим несколько примеров.
The bed is too high.Мне это не нравится, это плохо. The bed isn’t too high.Это замечательно. Я рада.
The bed is low enough. Все хорошо, я рада.
The bed is not low enough.Таким образом я жалуюсь на эту ситуацию.
Давайте выполним упражнение.
Упражнение 1
Выберите предложение, которое правильно описывает ситуацию.Будьте внимательны при проверке своих ответов.
1. The boy wants a bigger bed. He says his bed is for a baby.Какое из двух предложение соответствует этой ситуации:
a/ He thinks the bed is big enough.
b/ He thinks the bed is too small.
2. The couple told the hotel staff that they needed a wider bed.
a/ The couple said that their bed was too narrow.
b/ The couple said that their bed wasn’t too narrow.
3. The girl was not comfortable sleeping on the hard floor.
a/ The floor was soft enough.
b/ The floor wasn’t soft enough.
Это конец первой части.
