География и национальности

Преподаватель английского языка: JenniferESL
Продолжительность видео урока: 7 минут 53 секунды

Изучение иностранного языка дает вам возможность увидеть мир по-новому. Это потому, что язык и культура связаны. Если взять двух людей из разных стран, то они имеют разный опыт. Они изучали разные вещи. Иногда они могут пользоваться одними и теми же словами, но связывать их с совершенно разными значениями. В результате может возникать непонимание. Позвольте привести пример. Я думаю, .вам известно слово сontinent. Большая территория суши, верно? Весь мир разделяется на эти огромные массивы по названию континенты. Вопрос в том, сколько же существует континентов. Знаете ли вы, что существует не один правильный ответ? Я не всегда знала об этом. Когда-то я думала, что существует семь континентов — до тех пор, пока не приехала в Россию. Там я обнаружила, что некоторые люди знают только шесть. Некоторые видят в Европе и Азии один континент и используют для него название Евразия. Вы понимаете, как странно было мне видеть сеть супермаркетов под названием «Седьмой континент». Я подумала: какой именно? Мне, как американке, это название было непонятно. Но для тех, кто насчитывает шесть континентов, название «Седьмой континент» звучало здорово: новый континент. Возможно, новая земля, которая предлагает множество всякой всячины? Одно и то же слово — разные значения. Между ними не было возможности общего понимания.

В школах США учат, что существует семь континентов. Каковы они?

North America

South America

Europe

Aisa

Africa

Australia

Antarctica

Посчитайте. Их семь. И обратите внимание, как я написала эти слова. Это географические названия (имена собственные), так что начинаются с заглавной буквы. Когда я готовила этот урок, я решила поговорить с как можно большим количеством людей из других стран. И опять я спрашивала: «Сколько существует континентов?» / How many continents are there? Я выяснила, что некоторые люди знают не семь и даже не шесть, а всего пять континентов. Так происходит, потому что они воспринимают Европу и Азию вместе, как один континент, а также Северную Америку объединяют с Южной. Они используют название «Америка» или «Америки». Это заставило меня задуматься. Вероятно, мне следует провести урок о национальностях, чем я сейчас и займусь.

Видеоурок:  Третий урок по сленгу английского языка

Люди видят в Северной Америке и Южной Америке один или два континента. Это не может изменить тот факт, что в Северной и Южной Америке находится много стран.  Одна из них — моя. США, the United States of America. The U.S.A. Так называется моя страна. Чтобы обозначить свою национальность, я могу использовать только слово «американка», American, и никакое другое. Оно может быть именем существительным или прилагательным: I’m American.  / I’m an American. А теперь вспомните, как я сказала: иногда люди используют одно и то же слово, связывая с ним разные значения. В США слово American употребляется только по отношению к людям их США. Это не потому, что мы хотим кого-то исключить или обидеть. Это не потому, что замечаем только одну страну в этой части мира. Это просто потому, что у нас нет другого слова. Я не могу сказать о себе: United Stater или United Station. Таких слов не существует. Я могу использовать только слово American.

Национальности — это очень интересный предмет для изучения, и их много. Запомните, что существует много слов и словоформ для обозначения народа, названия страны и языка. Например, американцы живут в США и говорят большей частью по-английски / Americans live in the United States and mostly speak English. Я предлагаю изучить те названия национальностей и языков, которые вам нужно знать, которые вы часто упоминаете, когда разговариваете или пишете. И тут есть что изучить, так что давайте займемся этим понемножку, начиная с тех, которые вам особенно нужны. Посмотрите на модели образования.

Если название страны заканчивается на О, то названия населяющего ее народа — на -AN. Например, Mexico – Mexican, Morocco – Moroccan.

Видеоурок:  Счет от 10 до 100

Если название страны заканчивается на А, нам обычно достаточно прибавить N, чтобы получилось название национальности. Russia – Russian, Venezuela – Venezuelan.

Поищите другие подобные примеры.

На этом я закончу. Спасибо, что смотрели, и успешных занятий!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *