Английский язык, точно так же, как и русский, имеет активный и пассивный залог. Пассивный залог употребляется тогда, когда для говорящего важен не столько субъект, совершающий действие, сколько предмет, на который это действие направлено.

I keep my books on the shelf. (Я храню книги на полке – подлежащее «I» обозначает того, кто выполняет действие. Это активный залог)

My books are kept on the shelf. (Мои книги хранятся на полке – субъект, который хранит книги, вообще не назван. Подлежащее «books» называет предмет, над которым совершается действие. Это пассивный залог).

Для того, чтобы образовать пассивный залог, нужно использовать вспомогательный глагол be в нужной форме и Participle 2 смыслового глагола. При этом только вспомогательный глагол изменяется, таблицу его форм следует запомнить:

Is/are – was/were – will be – would be (времена группы Simple)

Is/are being – was/were being – не употребляется в будущем (времена группы Continuous)

Has/have been – had been – will have been – would have been (времена группы Perfect).

Для образования отрицательной формы к вспомогательному глаголу следует добавить «not»: The bill has not been paid yet. (Счет еще не оплачен).

Общий вопрос, как обычно, нужно начинать со вспомогательного глагола, а в специальном перед ним поставить вопросительное слово. В любом случае вспомогательный глагол будет предшествовать основному: Has the bill been paid? (Счет оплачен?) When was America discovered? (Когда открыта Америка?).

Если в пассивном залоге действователь все же назван, то его вводят с помощью предлога by, а инструмент, которым выполняется действие – с предлогом with: The house was built by my grandfather. It was built with simple tools. (Дом построен моим дедом. Он построен простыми инструментами).

Сфера употребления пассивного залога в  английском языке шире, чем в русском. Его подлежащим может становиться не только прямое, но и косвенное дополнение из активного залога. Английское предложение My boss offered me the job можно преобразовать в два разных предложения с пассивным залогом: The job was offered to me (Работа предложена мне) и I was offered the job (Мне предложили работу