Yard Sale (дворовая распродажа). Часть 1

Преподаватель английского языка: JenniferESL
Продолжительность видео урока: 10 минут 54 секунды

Тема этого урока — дворовая распродажа. Это урок в трех частях. Часть 1 представляет собой практикум по аудированию, или восприятию речи на слух. Сначала послушайте вступительный рассказ.

September is here, and that means summer is over. I’m not too sad  to say goodbye to summer because at least I have some good memories. I’ve already talked about my trip to Pennsylvania, so in this lesson I’d like to share another experience I had. I participated in a yard sale this past summer. The first thing we’re going to do is make sure you understand what a yard sale is… at least from the American perspective. And then I’ll get to show you what the yard sale was like. (Пришел сентябрь, и это значит, что лето закончилось. Я не очень грущу, прощаясь с летом, потому что у меня есть, по крайней мере, несколько приятных воспоминаний. Я уже рассказывала вам о своем путешествии в Пенсильванию, так что в этом уроке мне хотелось бы поделиться с вами другим приобретенным опытом. Прошедшим летом я участвовала в дворовой распродаже. Первое, что мы сделаем, это убедимся, что вы поняли, что она собой представляет… в американском смысле. А потом я покажу вам, как это было),

Послушайте рассказ о дворовых распродажах. После этого вам нужно будет определить ложность или истинность нескольких утверждений на основании того, что вы услышите и поймете. Ну и, конечно, запомните. Итак, ваша задача — выслушать несколько фрагментов. Готовы? Поскольку это практикум в аудировании, мы не приводим ни перевод на русский язык, ни английский текст. Проверьте себя.

Для проверки понимания укажите, какие предложения являются истинными, какие ложными.

Фрагмент 1.

  1. Yard sales are always organized by groups of families within one neighborhood.

Это неправильно. В своем рассказе я сказала, что такие распродажи устраиваются либо одной семьей, либо несколькими.

  1. An American resident needs special permission to advertise and set up a yard sale in in his or her yard.

И это неправда. Я сказала, что не требуется никакое разрешение от органов местной власти на проведение распродажи. Все, что нужно сделать, это распространить информацию о ней среди соседей.

Фрагмент 2.

  1. Yard sales are popular events on weekdays.

Это не так. Я сказала, что самый популярный день для проведения такого события — суббота. Дворовые распродажи очень редко устраиваются в рабочие дни.

  1. The best items are usually found in the morning.

Это правда. Я упоминала отборные (то есть качественные) предметы, выставленные на продажу. Обычно к полудню они уже бывают проданы.

Фрагмент 3.

  1. Yard sales are popular in American suburbs.

И это правдивое утверждение. Я упоминала, что в пригороде можно найти достаточно места для проведения такой распродажи, например, на подъездной дорожке к дому или на тротуаре.

  1. Many Americans view having clutter as a source of pride.

Нет, это неправда. Это утверждение противоречит тому, что вы услышали раньше. Источник для гордости — это наведение порядка, которое к тому же дает возможность заработать немного денег.

  1. Yard sales are the only practical option for Americans with many unwanted items. The only alternative is throwing things out in the trash.

Это не так. Я упомянула еще два возможных способа избавиться от ненужных вещей: безвозмездно отдать вещи нуждающимся, а книги — в библиотеку.

Фрагмент 4.

  1. Yard sales are only for poor people who can’t afford to buy newer, more expensive things in stores.

Это неправильно. На распродажи приходят не только бедные. Я также упомянула, что есть любители старинных вещей, которые ищут предметы старины, не утратившие своей ценности.

  1. For some people, going to yard sales is like a hobby.

Это верно. Для некоторых людей это приятное занятие, и они могут посетить несколько дворовых распродаж за один день.

  1. Jennifer not only participated in a yard sale, but she also helped organize it.

Да, это так. Фактически это была моя идея.

Это конец первой части. Увидимся в части второй.

В конце урока вы можете посмотреть видео о том, как я готовилась к дворовой распродаже.

Герундий и инфинитив

Преподаватель английского языка: JenniferESL
Продолжительность видео урока: 15 минут 29 секунд

I love Halloween. Not just October 31, but before that, too. I enjoy preparing for Halloween. I like buying decorations and putting them up. And I like to make my own decorations. I made these little ghosts with my children. Last year my son dressed up as a robot. I made that costume. This year he is going to use a store-bought costume. However, my daughter wants to be a firefighter, and I’ve promised to turn her stroller into a fire engine. I.’m going to use these boxes and somehow turn all of this into a fire engine. (Я обожаю Хеллоуин. Не только 31 октября, но и то, что ему предшествует. Мне очень нравится готовиться к Хеллоуину. Я люблю покупать украшения и развешивать их повсюду. И я люблю сама делать украшения. Эти привидения сделаны мною  вместе со своими детьми. В прошлом году мой сын нарядился роботом. Я сшила ему костюм. В этом году он собирается надеть костюм, купленный в магазине. Но моя дочь хочет быть пожарным, и я пообещала ей сделать пожарную машину из ее детской коляски. Я собираюсь использовать эти коробки и каким-то образом превратить все это в пожарную машину).

Итак, наша тема — герундий и инфинитив. Начнем с рассмотрения основных форм.

Поговорим о том, как мы образуем герундий и инфинитив. Вот два предложения из моего вступительного рассказа. Посмотрите на первое: I enjoy preparing for Halloween. Видите герундий? Вот он: preparing. Мы образуем герундий прибавлением окончания —ing к основной форме глагола: prepare + (-ing) = preparing. Конечно, при этом соблюдаются все правила правописания, например, в данному случае нечитаемая буква e выпадает перед окончанием. В своем вступительном рассказе я использовала еще несколько таких форм:

prepare + (-ing) = preparing

buy + (-ing) = buying

put + (-ing) = putting.

Теперь посмотрите на второе предложение: I like to make my own decorations. Можете найти инфинитив? Вот он: to make. Мы образуем его сочетанием: to + основной глагол. Итак, использованные мною инфинитивы:

to + make = to make

to + turn = to turn.

После того как мы обсудили образование герундия и инфинитива, давайте рассмотрим, как мы их используем.

Герундий и инфинитив в роли дополнения

Герундий и инфинитив могут выполнять различные синтаксические роли в предложении. Сейчас мы рассмотрим те случаи, когда они являются дополнениями к глаголу, то есть прямыми дополнениями. Возьмем те же самые предложения:

I enjoy preparing for Halloween.

 I like to make my own decorations.

И герундий, и инфинитив могут выступить в качестве прямого дополнения совершенно самостоятельно. Но также они могут появляться в составе более длинных сочетаний. В первом предложении — не просто preparing, а preparing for Halloween. Следовательно, прямое дополнение здесь выражено словосочетанием с герундием. Точно так же и во втором предложении мы имеем инфинитив to make, это дополнение выражено не просто инфинитивом, а его сочетанием с другими словами: to make my own decorations.

Здесь нам следует прояснить, может ли за одним и тем же глаголом, требующим прямого дополнения, следовать как герундий, так и инфинитив. Чтобы ответить на этот вопрос, давайте выполним короткое упражнение. Определите, можно ли в данных случаях преобразовать одну форму в другую.

Герундий или инфинитив?

I enjoy preparing for Halloween. А можно ли сказать: I enjoy to prepare for Halloween? Правильный ответ: нет.

Второе предложение:  I like to make my own decorations. Можно ли сказать:  I like making my own decorations? Ответ: да, можно.

Третье предложение: I’ve promised to turn her stroller into a fire engine. Можно ли сказать:  I’ve promised turning her stroller into a fire engine? Нет.

Мы видим, что за глаголом может стоять либо герундий, либо инфинитив, либо и тот, и другой. Коротко говоря, все глаголы можно разделить на 3 группы в зависимости от того, какое дополнение они могут иметь. В первую группу входят глаголы, после которых может стоять только герундий, например enjoy: enjoy preparing. Группа вторая включает в  себя те глаголы, после которых требуется только инфинитив, например promise: promise to turn. Третья группа — это глаголы, за которым могут находиться как герундий, так и инфинитив, например like: like making, like to make.

Мне очень хотелось бы вам сказать, что существует какой-то простой способ запомнить все глаголы из каждой группы, но на самом деле это вопрос времени и практики. Сейчас вам нужно просто ознакомиться с ними и узнать те грамматические правила, которые связаны с этой темой.

В этом уроке мы поработаем более тщательно с глаголами из третьей группы: это глаголы, после которых могут стоять как герундий, так и инфинитив. Особенностью этой группы является то, что она дальше делится на подгруппы. Это деление зависит от того, существует ли разница в значениях, если за глаголом следует герундий и если инфинитив. Первая подгруппа — это глаголы, для которых такой разницы нет.

Например, I like eating / to eat Halloween candy (нет смысловой разницы между этими предложениями).

А вот глаголы из второй группы таковы, что смысл предложения зависит от того, герундий после них или инфинитив. Они требуют особой осторожности, надо тщательно выбирать, какое слово употребить. С герундием вы получите одно значение, с инфинитивом другое. Эта группа включает в себя не так много слов, но несколько глаголов в ней ест, и их надо запомнить. Рассмотрим, как изменяется предложение в зависимости от нашего выбора глагольной формы после слов try, stop, forget, remember.

Try + герундий имеет значение: попробовать, испытать.

In the past, I always used pumpkin from a can when I made pumpkin pie. This year when I make my pie, I’ll try using fresh pumpkin. Вы слышали, как я сказала  I’ll try using fresh pumpkin. Это означает, что я собираюсь попробовать новый для себя рецепт, поэкспериментировать, используя свежую тыквы вместо консервированной.

Try + инфинитив: попытаться сделать что-либо.

My son brought this pumpkin home from a school field trip to a farm. Pretty soon it will be time to turn this pumpkin into a jack-o-lantern. My son is still small, so of course I will help him when he tries to carve his first pumpkin. Вы слышали, что я намерена помочь своему сыну, когда он попытается надрезать свою первую тыкву: when he tries to carve his first pumpkin. Другими словами, дело в том, что в этом году он будет делать это впервые, так что я помогу ему.

Stop + герундий: перестать что-то делать.

Don’t tell my children. This is where I keep candy. The other day I bought some typical Halloween candy – candy corn. Since I bought this candy, I can’t stop eating it. Вы слышали, как я сказала, что никак не могу перестать есть эти конфеты: I can’t stop eating this candy. Другими словами, мне трудно остановиться, хочется есть их и есть.

Stop + инфинитив: перестать делать что-то одно, чтобы начать делать другое.

I’ve been working all morning. I’m going to stop to have a cup of tea now. Вы слышали, что я собираюсь остановиться и выпить чашку чаю. Но еще раньше я сказала, что работаю все утро. Другими словами, я собралась перестать работать, чтобы выпить чаю. Я прекращаю одну деятельность, чтобы начать другую. Возможно, что после чаю я вернусь к работе.

Remember + герундий: иметь воспоминание о событии или действии.

These are my children’s candy holders for trick-or-treating. I remember going trick-or-treating as a little girl, and you know what? I had candy holders just like these. Вы слышали, я сказала, что помню, как ходила за угощением: I remember going trick-or-treating. Другими словами, я и сейчас, будучи взрослой женщиной, храню воспоминание об этом. Воспоминания остаются со мной.

Remember + инфинитив: не забыть что-либо сделать.

Probably the most important event on Halloween is trick-or-treating. That’s why it’s good I remembered to buy Halloween candy. Раз я вспомнила, что нужно купить конфеты на Хеллоуин, значит, я не забыла это сделать. Я сказала, что I remembered to buy Halloween candy. Иначе говоря, я не забыла об этом. Понятно?

Forget + герундий: не иметь воспоминаний о некотором событии или действии.

When I got out the box of Halloween decorations this year, I found this bat. I don’t remember buying this bat. How could I forget buying such a cool decoration? Я не помню о том,  как купила летучую мышь, но ведь я ее купила. Я спросила: How could I forget buying such a cool decoration?

Forget + инфинитив: забыть что-либо сделать.

Halloween is just around the corner. Don’t forget to buy your Halloween candy and some decorations. Если вы забыли купить, значит, не вспомнили об этом. Следовательно, чтобы напомнить вам об этом, я говорю: Don’t forget! Don’t forget to buy candy.

Попробуем выполнить упражнение.

Упражнение 1

Выберите герундий или инфинитив и закончите им предложение.

  • I tried identifying / to identify all the neighborhood children in their costumes, but it wasn’t easy. Some were wearing masks that covered their faces.

Правильный ответ: to identify. Я предпринимала усилия узнать детей: я пыталась это сделать, I tried to identify.

  • “Please don’t forget taking / to take a picture of the children in their costumes,” the grandmother asked.

Правильный ответ: to take. To take a picture – сфотографировать детей попросила бабушка.

  • While walking home from school, the boy stopped looking / to look at the scarecrow in the neighbor’s front yard. He smiled at its funny face and clothes.

Правильный ответ: to look. Он остановился и посмотрел. Остановился, чтобы посмотреть.

  • I don’t remember seeing / to see little Joey among the children who came to our house. Did he go trick-or-treating this year?

Правильный ответ: seeing. Имеется в виду: у меня нет воспоминания о том, что Джои был среди детей, которые пришли к нам. Если он все же приходил, я забыла об этом.

Упражнение 2

Закончите предложения, используя свои собственные идеи.

  • Have you ever tried eating a familiar food in a strange, new way?

Вы можете начать свой ответ так: I once tried eating __.

  • During the day, everyone must take a short break from working or studying. When did you rest today and what did you do?

I stopped __ at about __ o’clock, and I __.

  • Look at old photos of yourself in an album. What are some things that you’ve forgotten?

I don’t remember having __ , wearing __, or being __.

  • Which big holiday is coming up next? What do you have to do to prepare for it?

I must remember to __.

Вот и все на сегодня. Спасибо, что смотрели. Удачных занятий! С Хеллоуином!

Глагол seem. Часть 1

Преподаватель английского языка: JenniferESL
Продолжительность видео урока: 6 минут 32 секунды

Я уверена, что вы и раньше слышали вопрос: «Is the glass half empty or half full?» Тут, в Америке, мы привыкли отвечать, что стакан всегда наполовину полон. У нас множество афоризмов и выражений, которые напоминают о том, что нужно смотреть на жизнь с оптимизмом и радостью. «Think positive!», – так мы говорим. И еще: «Look on the bright side.» С самых ранних лет нас учат тому, что единственно правильным ответом на вопрос «How are you?» является «Fine, thanks. And you?»

Но справедливо и другое высказывание: «Not everything is as it seems.» Его смысл в том, что мы не всегда можем быть уверены в том, что видим и слышим. Люди вокруг нас могут казаться счастливыми, но на самом деле у каждого случаются хорошие и плохие дни, у всех бывают свои проблемы. В этом уроке мы поговорим об очень распространенном и полезном глаголе seem. Мы обсудим его значение и основные особенности употребления.

Предварительный опрос.

Давайте проверим, насколько хорошо вам знаком глагол seem.

Вопрос 1. Послушайте следующий обмен репликами:

Kostya: Do you know Ken?

Jennifer: I don’t know him well. I’ve only talked to him a couple of times over the phone. He seems to know a lot about the industry.

Какой вывод можем мы сделать?

а) Дженнифер уверена, что Кен хорошо разбирается в производственных вопросах;

б) у Дженнифер сложилось впечатление, что Кен хорошо разбирается в производстве.

Правильный ответ — второй.

Вопрос 2. Послушайте следующий обмен репликами:

Jennifer: Are you going to follow Ken’s advice?

Kostya: Probably. It seems a good idea.

Следующее предложение содержит ошибку: It seems a good idea. Вы можете исправить его? Итак, можно сказать: It seems to be a good idea. А также: It seems like a good idea.

Вопрос 3. Какое утверждение более уместно в неформальном общении:

a. It seems like everything is fine now.

b. It seems that everything is fine now.

Правильный ответ — первый.

Вопрос 4. Какое утверждение предполагает больше уверенности, более высокую степень правдоподобия:

a. It seems as if the problem solved itself.

b. It seems that the problem solved itself.

Правильный ответ — второй.

 

Как вы справились с опросом? Кажется ли тема сложной?

Даже если и так, не беспокойтесь, мы уделим достаточно времени глаголу seem.

Давайте начнем наш урок.

SEEM + ИМЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ

Мы можем использовать seem вместе с именем прилагательным. В таких случаях это глагол-связка. Он используется, чтобы «связать» предмет с его описанием. Например: I’ve only spoken with Ken over the phone, but he seems nice. В этом предложении мы связываем подлежащее he c его характеристикой nice.

SEEM + ИНФИНИТИВ ГЛАГОЛА

Также за seem может следовать инфинитив глагола. Например, Ken seems to know a lot about the industry.

Итак, каково же значение глагола seem? Мы можем так его определить: «кажется, имеет то или иное качество, находится в том или ином состоянии, выглядит правдивым». Давайте еще раз рассмотрим наши примеры:

Ken seems nice. Это означает, что он кажется приятным. Мы не можем быть уверенными, но он производит впечатление приятного человека. Речь идет о впечатлении, которое мы получили.

Ken seems to know a lot. И снова мы говорим о своем впечатлении. Выглядит так, будто Кен хорошо осведомлен.

Упражнение 1

Прочитайте утверждение. Выберите правильный вариант заключения. Давайте рассмотрим один пример вместе.

Ситуация: I called Ken yesterday. He seemed very busy, so I kept the conversation short.

Какой вывод мы должны сделать:

а) вчера Кен не хотел разговаривать;

б) возможно, Кен был очень занят вчера.

Правильный ответ — второй.

Ситуация 1: The manager read the resume. The candidate seemed to be a good fit for the job.

Каким будет наше заключение:

а) менеджер наверняка знал, что лучшего кандидата ему не найти;

б) менеджер думал, что, возможно, этот кандидат — неплохой выбор.

Правильный ответ — второй.

Ситуация 2: The boss seems unaware that Ellen has too much work for one person.

Как следует это понимать:

а) начальник не беспокоится о том, что Эллен перегружена работой;

б) начальник, возможно, не отдает себе отчета в том, что Эллен не в состоянии справиться с таким объемом работы.

Правильный ответ — второй.

Что ж,  если вам кажется, что вы все поняли, то можете перейти ко второй части нашего урока.

Глагол seem. Часть 1

Преподаватель английского языка: JenniferESL
Продолжительность видео урока: 6 минут 32 секунды

Я уверена, что вы и раньше слышали вопрос: «Is the glass half empty or half full?» Тут, в Америке, мы привыкли отвечать, что стакан всегда наполовину полон. У нас множество афоризмов и выражений, которые напоминают о том, что нужно смотреть на жизнь с оптимизмом и радостью. «Think positive!», – так мы говорим. И еще: «Look on the bright side.» С самых ранних лет нас учат тому, что единственно правильным ответом на вопрос «How are you?» является «Fine, thanks. And you?»

Но справедливо и другое высказывание: «Not everything is as it seems.» Его смысл в том, что мы не всегда можем быть уверены в том, что видим и слышим. Люди вокруг нас могут казаться счастливыми, но на самом деле у каждого случаются хорошие и плохие дни, у всех бывают свои проблемы. В этом уроке мы поговорим об очень распространенном и полезном глаголе seem. Мы обсудим его значение и основные особенности употребления.

Предварительный опрос.

Давайте проверим, насколько хорошо вам знаком глагол seem.

Вопрос 1. Послушайте следующий обмен репликами:

Kostya: Do you know Ken?

Jennifer: I don’t know him well. I’ve only talked to him a couple of times over the phone. He seems to know a lot about the industry.

Какой вывод можем мы сделать?

а) Дженнифер уверена, что Кен хорошо разбирается в производственных вопросах;

б) у Дженнифер сложилось впечатление, что Кен хорошо разбирается в производстве.

Правильный ответ — второй.

Вопрос 2. Послушайте следующий обмен репликами:

Jennifer: Are you going to follow Ken’s advice?

Kostya: Probably. It seems a good idea.

Следующее предложение содержит ошибку: It seems a good idea. Вы можете исправить его? Итак, можно сказать: It seems to be a good idea. А также: It seems like a good idea.

Вопрос 3. Какое утверждение более уместно в неформальном общении:

a. It seems like everything is fine now.

b. It seems that everything is fine now.

Правильный ответ — первый.

Вопрос 4. Какое утверждение предполагает больше уверенности, более высокую степень правдоподобия:

a. It seems as if the problem solved itself.

b. It seems that the problem solved itself.

Правильный ответ — второй.

 

Как вы справились с опросом? Кажется ли тема сложной?

Даже если и так, не беспокойтесь, мы уделим достаточно времени глаголу seem.

Давайте начнем наш урок.

SEEM + ИМЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ

Мы можем использовать seem вместе с именем прилагательным. В таких случаях это глагол-связка. Он используется, чтобы «связать» предмет с его описанием. Например: I’ve only spoken with Ken over the phone, but he seems nice. В этом предложении мы связываем подлежащее he c его характеристикой nice.

SEEM + ИНФИНИТИВ ГЛАГОЛА

Также за seem может следовать инфинитив глагола. Например, Ken seems to know a lot about the industry.

Итак, каково же значение глагола seem? Мы можем так его определить: «кажется, имеет то или иное качество, находится в том или ином состоянии, выглядит правдивым». Давайте еще раз рассмотрим наши примеры:

Ken seems nice. Это означает, что он кажется приятным. Мы не можем быть уверенными, но он производит впечатление приятного человека. Речь идет о впечатлении, которое мы получили.

Ken seems to know a lot. И снова мы говорим о своем впечатлении. Выглядит так, будто Кен хорошо осведомлен.

Упражнение 1

Прочитайте утверждение. Выберите правильный вариант заключения. Давайте рассмотрим один пример вместе.

Ситуация: I called Ken yesterday. He seemed very busy, so I kept the conversation short.

Какой вывод мы должны сделать:

а) вчера Кен не хотел разговаривать;

б) возможно, Кен был очень занят вчера.

Правильный ответ — второй.

Ситуация 1: The manager read the resume. The candidate seemed to be a good fit for the job.

Каким будет наше заключение:

а) менеджер наверняка знал, что лучшего кандидата ему не найти;

б) менеджер думал, что, возможно, этот кандидат — неплохой выбор.

Правильный ответ — второй.

Ситуация 2: The boss seems unaware that Ellen has too much work for one person.

Как следует это понимать:

а) начальник не беспокоится о том, что Эллен перегружена работой;

б) начальник, возможно, не отдает себе отчета в том, что Эллен не в состоянии справиться с таким объемом работы.

Правильный ответ — второй.

Что ж,  если вам кажется, что вы все поняли, то можете перейти ко второй части нашего урока.

Простое прошедшее и прошедшее длительное. Часть 2

Преподаватель английского языка: JenniferESL
Продолжительность видео урока: 9 минут 14 секунд

Вторая часть урока посвящена времени past progressive (прошедшее длительное). Послушайте разговор Дженнифер с Эриком.

Jennifer: — While you were working on it, did you tell people about this?

Erik: -I told, you know, a few friends about it. And people were very encouraging. They thought it was a great idea, you know.

-Great.

Let me ask you to recall one more detail from the interview. Before Erik finished his work on the Nu, did he tell anyone about it? (Давайте вспомним одну подробность из интервью. Прежде чем Эрик закончил работу над диджериду, рассказывал ли он кому-либо об этом?)

Yes. He said he told a few friends. My question was… (Да. Он сказал, что рассказывал нескольким друзьям).

While you were __ it, did you tell people about this? Давайте впишем глагол: While you were working on it, did you tell people about this? Это — пример прошедшего длительного. Для него мы используем форму прошедшего времени глагола BE (was / were), к которому прибавляем present participle (форма заканчивается на -ing). Почему здесь используется прошедшее длительное? В этом предложении мы указываем на действие в прошлом, но на этот раз речь идет о действии, которое не закончилось. Мы оглядываемся в прошлое в определенное время, и в то время действие еще продолжалось. Оно не было завершено. То есть Эрик работал и в то же самое время рассказывал об этом одному из своих друзей, другому, возможно, еще кому-то.

Однако будьте осторожны. Только из того, что вы видите форму глагола BE, за которым следует -ing-форма, не следует, что перед вами — длительное время. Позвольте показать вам вот такой пример.

Erik said he told friends about it, and people were very encouraging.

На первый взгляд, это выглядит совсем как прошедшее длительное. У нас есть were, за которым следует слово, оканчивающееся на -ing. Но действительно ли это past progressive? Нет. Потому что здесь мы описываем людей: They were encouraging. Последнее слово — имя прилагательное, с его помощью характеризуются люди. На самом деле в этом предложении — простое прошедшее, simple past. Так происходит потому, что мы не можем использовать прошедшее длительное относительно состояний, эмоций или условий в прошлом. По правилу, глаголы, не обозначающие действие, не образуют длительные формы. Так что будьте внимательны.

Давайте систематизируем все, что мы узнали.

Использование прошедшего длительного (past progressive).

Прошедшее длительное время используется для того, чтобы

  • обозначить действия или события в процессе их совершения в период времени в прошлом; эти действия не завершены, акцент делается на активности, которая продолжается.

Сравните употребление простого прошедшего и прошедшего длительного.

  • Глаголы, не обозначающие действие, не образуют формы длительного времени. Следовательно, чтобы описать состояния или условия в прошлом, используйте простое прошедшее.
  • Мы можем использовать простое прошедшее, чтобы обозначить действие, которое прервало некоторый процесс. При этом сам процесс описывается именно при помощи прошедшего длительного.

Образование прошедшего длительного.

Как я уже говорила, для образования прошедшего длительного берется прошедшее время глагола BE, к которому прибавляется present participle (не что иное, как -ing-форма глагола). Таким образом, work превращается в working:

I was working.                            You were working.

He was working.                         We  were working.

She was working.                        They were working.

It was working.

Для отрицательной формы и кратких ответов мы просто используем форму BE. Таким образом, возьмите отрицательную форму глагола BE и прибавьте past participle:

I wasn’t playing.

We weren’t playing.

Краткий ответ на общий вопрос выглядит так:

Were you playing?

-Yes, I was. / No, I wasn’t.

Давайте повторим весь материал, изученный к этому моменту. В следующем упражнении используйте форму глагола, которая наилучшим образом подходит для завершения предложения. (Нажимайте на кнопку «пауза», если вам нужно больше времени).

  1. 1.      Earlier this year, Erik __ to work on the second Nu.

a/ has begun;

b/ began;

c/ was beginning.

Правильный ответ — b/ began. Был обозначен определенный момент времени.

  1. 2.      Look. This is something else that Erik __. It’s almost finished.

a/ works on;

b/ was working on;

c/ is working on.

Правильный ответ — c/ is working on. В этом случае заданы рамки настоящего времени, а действие пока не завершено.

  1. 3.      I’m sorry. __ I didn’t mean to interrupt.

a/ Did you practice?

b/ Were you practicing?

c/ Have you practiced?

Правильный ответ — b/ Were you practicing? Речь идет о деятельности, которая продолжалась (поэтому использовано прошедшее длительное), пока не была прервана другим действием — оно описано при помощи простого прошедшего.

  1. 4.      Paul stopped, __ to one song, and then continued on.

a/ was listening;

b/ were listening;

c/ listened.

Правильный ответ – c/ listened. В этом случае говорится о нескольких последовательных действиях в прошлом.

  1. 5.      They __ any songs I knew, but I continued to sit and listen.

a/ haven’t played;

b/ weren’t playing;

c/ didn’t play.

Что касается ответа, то вариант c/ didn’t play нельзя считать неправильным, но лучшим будет ответ b/ weren’t playing. На мой взгляд, здесь указывается не на завершенность действия, а на его продолжительность: что именно музыканты играли как раз тогда, когда я сидел и слушал.

  1. 6.      The guitarist __ so fast, I couldn’t follow the finger work.

a/ has played;

b/ plays;

c/ was playing.

Правильный ответ — c/ was playing. Здесь мы имеем действие в прошлом, которое не завершено, оно рассматривается как процесс.

  1. 7.      Neil sings and plays the guitar really well. He __ at a few parties. You should hear him some time.

a/ has performed;

b/ performed;

c/ was performing.

Правильный ответ — a/ has performed. Я полагаю, настоящее перфектное время является наилучшим вариантом, потому что мы говорим о действии в прошлом, однако связанном с настоящим моментом. Существует и связь с будущим: возможно, он еще будет играть, так что у нас есть шанс его услышать.

  1. 8.      The guys __ nervous at first, but after the first song they started playing just fine.

a/ were;

b/ were being;

c/ have been.

Правильный ответ – a/ were. В этом случае нам нужно простое прошедшее, потому что nervous — эмоция, состояние, и это нельзя передавать прошедшим длительным.

Вот и все на этот раз. Спасибо за то, что смотрели. Надеюсь, вы и в следующий раз присоединитесь ко мне, чтобы узнать больше о временах английского глагола. Удачных занятий!

Произношение гласных среднего ряда. Часть 2

Преподаватель английского языка: JenniferESL
Продолжительность видео урока: 11 минут 55 секунд

Давайте начнем часть вторую урока о гласных среднего ряда с упражнения.

Упражнение 1

  1. Скажите cup и cap. В каком случае губы сильнее растянуты в стороны?

a/ u в слове cup;

b/ a в слове cap.

Правильный ответ: при произношении a в слове cap губы следует растягивать сильнее. Это гласный переднего ряда, а u в слове cup — среднего ряда.

  1. Скажите cut и coat. В каком случае губы сильнее округлены?

a/ u в слове cut;

b/ oa в слове coat.

Правильный ответ: при произношении oa в слове coat губы должны быть округлены сильнее. Это гласный заднего ряда, звук в слове cut — гласный среднего ряда.

  1. Скажите sir и saw. В каком случае ваш рот сильнее открыт?

a/ ir в слове sir;

b/ aw в слове saw.

Правильный ответ: при произношении aw в слове saw рот открывается сильнее. Это гласный заднего ряда нижнего подъема, ir — гласный среднего ряда, причем очень высокого подъема. Sir – saw.

  1. Скажите luck и lock. В каком случае рот открывается сильнее?

a/ u в слове luck;

b/ o в слове lock.

Правильный ответ: при произношении o в слове lock рот открывается сильнее. В обоих словах имеются гласные среднего ряда, но u в слове cut — гласный среднего подъема, а o в слове lock — нижнего подъема.

  1. Скажите hurt и hut. В каком случае требуется большее напряжение (губы сильнее округлены)?

a/ ur в слове hurt;

b/ u в слове hut.

Правильный ответ: большее напряжение требуется при произношении ur в слове hurt, это долгий звук, губы должны быть округлены сильнее. U в слове cut — краткий гласный, для которого не требуется напряжение, губы довольно расслаблены. Hurt – hut.

Является ли звук [ɚ] гласным?

Я уже упоминала, что не все преподаватели сходятся во мнении о том, что такое гласные среднего ряда. Также между нами нет единства относительно этого фонетического значка — [ɚ]. Следует ли включать его в наш список гласных звуков? Некоторые учебники включают, другие — нет. Я думаю, что включать [ɚ] в список гласных полезно. Это помогает запомнить, что буква R может произноситься двумя различными способами, по меньшей мере в американском английском. R обозначает согласный звук, например в слове run, а иногда гласный [ɚ], как в слове fur.

Если вы будете рассматривать его как гласный [ɚ], это поможет вам распознавать некоторые сочетания в речи американцев: гласные с последующей буквой R, гласные звуки с последующим [ɚ]. Например, вот такое слово: hear. Некоторые люди используют для обозначения получившегося звука еще и значок [ɪ], так что получается сочетание [ɪɚ]. Мне приходилось видеть также, что его обозначают следующим образом: [iɚ]. Когда вы видите эти два транскрипционных значка, вам нужно понимать, что они обозначают звук, в котором мы соединяем два гласных: [i] и [ɚ]. Первый более долгий и громкий, после него мы как бы соскальзываем ко второму: [iіііɚ] — ear – hear.

Можно взять и другие гласные звуки, после которых идет [ɚ]. Давайте попрактикуемся в этом. Попробуем то, что некоторые люди называют «гласные с призвуком r».

Упражнение 2

Отработка сочетаний «гласный + r». Послушайте и повторите.

Давайте отработаем звукосочетание, о котором я говорила буквально минуту назад — [iɚ] в слове hear. Как я уже упоминала, нередко можно видеть, что его передают с использованием краткого [ɪ]: [ɪɚ]. Я дам вам возможность потренироваться в произнесении долгого [і], чтобы вы почувствовали, как осуществляется скольжение от этого звука к последующему [ɚ].

Итак, скажите за мной [і] — это высокий, долгий гласный звук. [i], а теперь [ɚ], [i] — [ɚ]. Теперь сделайте первый звук более долгим: [iііі] —  [ɚ]. Теперь выполните скольжение от [i] к [ɚ]: [iііɚ].

Давайте произнесем этот звук в словах. Повторяйте за мной: hear, deer, mere, pier.

Теперь отработаем сочетание [ɛɚ], как в слове hair. Здесь мы комбинируем [ɛ] и [ɚ]. Скажите [ɛ] — [ɚ], еще раз: [ɛ] — [ɚ], теперь скольжение: [ɛɚ].

Попробуем в словах. Послушайте и повторите: hair, care, wear, there.

Следующее звукосочетание — [ɑɚ], как в слове car.

В американском варианте английского есть это сочетание. В британском вместо него имеет место [ɑ:]. Итак, я произношу этот звук, повторите за мной: [ɑ]. [ɑ] — [ɚ]. Теперь скольжение:  [ɑɚ].

Произнесем этот звук в словах. Послушайте и повторите: car, guard, far, park.

Теперь поработаем над сочетанием [ʊɚ], как в слове sure. Также вы можете иногда услышать [ʃəɚ], что является более разговорным вариантом. Но мы будем работать над  [ʊɚ]: это комбинация [ʊ] и [ɚ]. Скажите [ʊ] — [ɚ], теперь скольжение [ʊɚ].

Это сочетание не так широко распространено, как предыдущие. Мы можем попрактиковаться в произношении всего 2 слов: sure, cure.

Наше последнее сочетание для работы на этом уроке — [ɔɚ], как в слове four. Мы комбинируем [ɔ] и [ɚ]. Скажите со мной: [ɔ] — [ɚ], теперь скольжение: [ɔɚ].

Отработаем произнесение слов: four, door, store, war.

Повторение

Давайте еще раз повторим все гласные среднего ряда: [ɚ], [ə], [ɑ]. Теперь вместе с соответствующими ключевыми словами: [ɚ] — fur, [ə] – cup, [ɑ] – pot.

Не забывайте, что [ɚ] и [ɑ] — очень долгие звуки, [ə] — краткий.

[ɚ] требует максимального напряжения среди всех гласных этой группы. Не то чтобы наши губы были сильно напряжены, скорее они округлены, но язык чувствует довольно значительное напряжение. [ə], [ɑ] произносятся с расслаблением.

Еще раз, самый последний: [ɚ], [ə], [ɑ].

Вот и все в этом уроке. Надеюсь, вы найдете его полезным. Спасибо, что смотрели, и всего доброго.

Распространенные ошибки: выражения USED TO / BE USED TO / GET USED TO

Преподаватель английского языка: JenniferESL
Продолжительность видео урока: 5 минут 48 секунд

Это вторая часть прошлого урока, посвященного выражению USED TO. На этот раз мы сосредоточим свое внимание на GET USED TO.

Посмотрите и послушайте. Попытайтесь ответить на этот вопрос: What was a normal part of Jennifer’s life before she became a  mother? (Что составляло привычную часть жизни Дженнифер до того, как она стала матерью?).

Jennifer: Not having much time for the piano is just one of the things I had to get used to when I became a mother.

А вот и ответ: Before Jennifer became a mother, playing the piano was a normal part of her life. After she had children, she had to learn to change and accept that there was less time to play.

Выражение get used to означает, что некто привык к определенной ситуации или деятельности и чувствует себя хорошо знакомым с ней. Обратите внимание на оттенок значения: некто привык, стал привычным, изменил свое отношение — это противоположно тому, что подразумевает выражение be used to (быть хорошо знакомым, привычным). Рассмотрим эти два примера.

I had to get used to playing less often. Это означает: мне пришлось привыкнуть к тому, что играть приходится реже. Это стало нормальной ситуацией.

I quickly got used to an electronic keyboard. Это значит, что сначала было необычно играть на электронных клавишах, но вскоре я приспособилась к этому, мне стало удобно.

Теперь давайте обратимся к образованию этого выражения. По приведенным примерам вы видите, что структура требует дополнения. Дополнение может быть представлено герундием (-ing-форма глагола) или именем существительным / местоимением. Глагол get бывает употреблен в прошедшем, настоящем или будущем времени и должен согласовываться с подлежащим.

Упражнение 2

Прочитайте вопросы, посмотрите видеофрагмент и после этого дайте ответ. В ответе постарайтесь использовать одну из этих 3 структур: used to, be used to, get used to. Например, Is Carol a good bowler?

Jennifer: -Were you a good bowler?

Carol: -I used to be. I won many trophies.

Следовательно, вот правильный ответ: She used to be (краткий ответ). Или: She used to be a good bowler (полный ответ).

  1. 1.      Did Yoland stop playing the piano?

What kind of work did he do in Belgium?

Jennifer: -Where are you from?

Yoland: -I’m from Belgium.

-And what do you do?
-I play the piano.

-Do you give lessons?

-I used to… in Belgium…

-What do you do now?

-I’m the company pianist for the Pittsburgh Ballet Theater.

Правильные ответы:

No, he didn’t. He used to give piano lessons in Belgium.

  1. 2.      What was different about driving in the U.S. for Yoland?

Jennifer: -How is your life here in the States different from your life back home?

Yoland: -Oh, well… just one thing would be driving a… an automatic. I used to drive a stick shift. So I had to get used to that.

Правильные ответы: He used to drive a stick shift. He had to get used to driving an automatic.

  1. 3.      What was different about shopping in the U.S. for Yoland?

Jennifer: -Is anything else different?

Yoland: -Um… shopping at night. I had to get used to shopping at night. In Belgium, all the stores close around 6 or 6:30. Here in the U.S., they’re open until 10… 10:30 every night.

Правильный ответ: He wasn’t used to shopping at night.

Упражнение 3

Дайте полные ответы на следующие вопросы. Используйте одну из этих 3 структур: used to, be used to, get used to.

  1. (get used to) Name something that wasn’t easy for you to do at first, but is no longer difficult or uncomfortable.
  2. (used to) People change. Describe one way you’ve changed for the better.
  3. (be used to) Name something in your culture that probably seems strange to foreigners.

В начале этого урока я спросила вас, есть ли что-то такое в вашей жизни, что вы раньше делали с удовольствием, но потом бросили. Теперь вы можете ответить? Почему же вы бросили это? Возможно, так же, как и я, вы сумеете вернуться к этому занятию снова? Одно ясно: если бы я хотела играть так же хорошо, как когда-то, мне следовало бы вернуться к упражнениям. Успехов!

Простое прошедшее и прошедшее длительное

Преподаватель английского языка: JenniferESL
Продолжительность видео урока: 13 минут 11 секунд

Вам уже известно, что Ну — это хроматический диджериду. А сколько времени потребовалось моему соседу и другу, чтобы создать этот инструмент? Послушайте мой разговор с Эриком. Когда вы дослушаете, я задам вопросы, чтобы проверить, как вы поняли его.

Erik, how old is the Nu?
-I finished it about a year ago now.

-One year ago. So how long did it take you to make it?

-I had made… started the body about a decade before that.

-Wow.

-It wasn’t a decade of working forty hours a week on the instrument… But I had to take a break for a long time because I had to learn how to solder together all these keys, make all this key work. So once I learned how to do it, than I was able to finish the instrument.

-But the whole process took about a decade…

-Yeah…

-That’s amazing dedication, too. While you were working on it, did you tell people about this?

-I told, you know, a few friends about it. People were very encouraging. They thought it was a great idea, you know.

Ну что ж, вот первый вопрос.

When did Erik finish his work on the Nu?

Помните, что он сказал? Это было в прошлом году: It  was last year. Он сказал буквально: I finished it one year ago.

Второй вопрос.

How long did the whole process take? How long did it take Erik to build the Nu?

Помните? The whole process took about a decade (Весь процесс занял около десяти лет).

И последний вопрос.

Did Erik work continuously for ten years on the Nu? Нет. Буквально он сказал: I had to take a break. Ему пришлось сделать перерыв, потому что понадобилось овладеть некоторыми новыми умениями. Когда он узнал все, что нужно, то получил возможность закончить свою работу.

Хорошо. Теперь у нас на доске есть три предложения. Можем ли мы найти здесь три примера простого прошедшего времени? Да, конечно. Это finished, took, had.

Вы помните, что для образования форм прошедшего простого мы обычно прибавляем ed или -d. Но в английском языке много неправильных глаголов, которые приходится запоминать. Вот примеры: take дает форму took, have – had.

В каких случаях мы используем простое прошедшее? Ну, это же очевидно. Когда нужно рассказать о событиях или действиях в прошлом. Обратите внимание: о завершенных событиях или действиях. Очень часто вместе с использованием этого времени мы называем точное время, когда произошло это событие / действие. Например, I finished it one year ago. Это произошло год назад. Мы смотрим в прошлое и указываем в нем тот момент времени, когда имело место это действие.

Также мы употребляем простое прошедшее, чтобы описать действие, которое длилось на протяжении точного периода времени. Например, в предложении о процессе, занявшем около 10 лет:  The whole process took about a decade. Конкретный период времени в прошлом — законченный, закрытый период.

Итак, простое прошедшее завершено, и оно все относится к прошлому. Нет никакого отношения к настоящему. Нет никакой связи с будущим.

Если, например, мы оформим наше первое утверждение с использованием настоящего перфектного, I’ve finished, мы не сможем уточнить вот таким образом время: «год назад», потому что это точный, конкретный момент времени. I’ve finished it — вроде бы просто значит «я это сделал», но как только вы введете указание на время, вы не сможете использовать present perfect, только simple past.

Обобщение

Используйте простое прошедшее время, чтобы выразить следующее.

  • Законченные действия или события, имевшие место в прошлом (нередко с указанием точного времени, например, yesterday, last week, a year ago, in 2002). Эти действия или события могут быть однократными или происходить целыми сериями.
  • Действия или события, а также состояния, проходившие (имевшие место) на протяжении определенного периода времени в прошлом (время также может быть указано, например, in the 1970s, in my youth...).

Не следует путать времена simple past и present perfect. Запомните разницу между ними.

  • Present perfect также обозначает событие или действие, относящееся к прошлому, но без уточнения времени. Simple past, напротив, указывает время точно.
  • Present perfect может относиться к прошлым событиям или действиям, которые продолжают оказывать влияние на настоящее или имеют вероятность повториться в будущем. Simple past не имеет такой связи с другими периодами времени.

Говоря об образовании формы простого прошедшего, помните, что глагол прибавляет окончание -ed или -d (если заканчивается на «немое» е): talk – talked, live – lived, start – started, land – landed, try – tried, play – played, stop – stopped, visit – visited. Обратите внимание на нюансы.

  • Если последний согласный глухой, то окончание звучит как глухой звук [t], после звонкого мы слышим также звонкий [d].
  • Если глагол заканчивается на буквы t, d, то форма прошедшего времени получает дополнительный слог [ıd].
  • Если глагол заканчивается на y с предшествующим согласным, замените ее на і и прибавляйте окончание -ed; если на y с предшествующим гласным, то просто прибавьте окончание.
  • Если в глаголе мы имеем сочетание согласный + ударный гласный + согласный, последний согласный надо удвоить, прибавляя окончание. Обратите внимание, что удвоение не происходит в слове visit – visited: дело в том, что последний слог здесь безударный.

Я понимаю, что все это нелегко упомнить, но есть еще кое-что, требующее запоминания, когда речь идет о простом прошедшем времени — это неправильные глаголы. Я думаю, что многие из них вам уже известны. Например, be – was / were, see – saw, go – went, think – thought. Буквально через минутку я дам вам упражнение на другие неправильные глаголы.

Запомните также, что отрицательная форма и краткие ответы требуют употребления вспомогательного глагола did.

В отрицательном предложении мы используем вспомогательный глагол did not (или в краткой форме didn’t) и основной глагол. Например, I didn’t play yesterday. He didn’t finish it.

Краткие ответы на общие вопросы — это по сути и есть просто вспомогательные глаголы, например, Did you download the album? — Yes, I did. / No, I didn’t.

Давайте немного поупражняемся в прошедшем времени. В первом упражнении измените отрицательное предложение в утвердительное.

Упражнение

Часть 1

a/ I didn’t cry at the opera. Ответ:  I cried at the opera.

b/ They didn’t plan to attend. Ответ: They planned to attend.

c/ The child didn’t whine. Ответ: The child whined.

d/ We didn’t separate into small groups. Ответ: We separated into small groups.

Обратите внимание на написание получившихся глаголов (они выделены).

Часть 2

a/ He didn’t begin on time. Ответ: He began on time

b/ She didn’t blow properly into the flute. Ответ: She blew properly into the flute

c/ I didn’t choose to play the violin. Ответ: I chose to play the violin.

d/ He didn’t draw a picture. Ответ: He drew a picture.

Часть 3

a/ We didn’t forgive each other. Ответ: We forgave each other.

b/ He didn’t hear the music. Ответ: He heard the music.

c/ I didn’t keep those old CDs. Ответ: I kept those old CDs.

d/ She didn’t lend her guitar pick. Ответ:  She lent her guitar pick.

Часть 4

a/ He didn’t lose the beat. Ответ: He lost the beat.

b/ We didn’t ring the bell. Ответ:  We rang the bell.

c/ The crowd didn’t rise to their feet. Ответ: The crowd rose to their feet.

d/ She didn’t shake the tambourine. Ответ: She shook the tambourine.

Часть 5

a/ We didn’t shut the door. Ответ: We shut the door.

b/ She didn’t sing for us. Ответ: She sang for us.

c/ The music didn’t speed up. Ответ: The music sped up.

d/ He didn’t strike up the band. Ответ: He struck up the band.

Часть 6, последняя

a/ I didn’t swear to keep his secret. Ответ: I swore to keep his secret.

b/ He didn’t take music lessons. Ответ: He took music lessons.

c/ The soft music didn’t wake me. Ответ: The soft music woke me.

d/ She didn’t weep at the beauty of it. Ответ: She wept at the beauty of it.

Итак, это конец первой части. Во второй части мы сосредоточим свое внимание на длительном времени — past progressive.

Произношение гласных среднего ряда. Часть 1

Преподаватель английского языка: JenniferESL
Продолжительность видео урока: 13 минут 47 секунд

Обратите внимание, что этот урок тоже состоит из 2 частей. Итак, пришло время поговорить о гласных среднего ряда.
Что они собой представляют? Не все преподаватели думают об этом одинаково. В этой серии уроков я представлю 3 гласных среднего ряда. Вот они: [ɚ], [ə], [ɑ]. Давайте дам вам ключевые слова для каждого из них.
[ɚ] – fur – [ɚ].
[ə] – cup – [ə].
[ɑ] – pot – [ɑ].
Какое положение принимают губы при произнесении гласных среднего ряда?
Существует определенная причина, по которой гласные среднего ряда так называются. Положение губ и языка здесь отличается от того, что мы рассматривали при изучении гласных переднего или заднего рядов.
Давайте поговорим о губах.
Для того, чтобы образовать гласные переднего ряда, наши губы растянуты в стороны: [і]. Чтобы произнести гласные заднего ряда, нужно округлить губы: [u]. Для произнесения гласных среднего ряда наши губы занимают более естественное положение, среднее между растянутыми в стороны губами и округленными. Посмотрите и послушайте, как я произнесу эти гласные звуки: [ɚ] — [ə] — [ɑ], [ɚ] — [ə] — [ɑ].
Каково положение языка при произнесении гласных среднего ряда?
Что касается положения языка, то я могу вам сказать следующее. Он не так продвинут вперед, как это требуется для произнесения гласных переднего ряда, и не так оттянут назад, как для гласных заднего ряда. В случае с двумя гласными звуками среднего ряда, [ə] и [ɑ], язык занимает центральное положение. В случае гласного [ɚ] у него совершенно уникальная позиция, которую я объясню очень подробно.
Какие из гласных среднего ряда требуют высокого подъема, какие — низкого?
Точно так же, как мы это делали при рассмотрении гласных переднего и заднего рядов, мы можем сказать, что рот может быть открыт или закрыт сильнее, когда мы произносим гласные среднего ряда. Вы видите, что когда мы произносим [ɚ], рот закрыт сильнее; [ə] — он открывается немного больше, [ɑ] — он очень широко открыт.
А теперь давайте обсудим каждый из гласных звуков среднего ряда и то, как его сформировать.
Начнем со звука [ə]. Как в слове cup. [ə] – cup.
Это очень краткий звук, при этом совершенно не напряженный: [ə]. Если вам нужно «подержать», потянуть этот звук, то у вас получается что-то похожее на то междометие, которое мы произносим, когда не знаем, что сказать: [əəə].
Но гораздо чаще это краткий звук: [ə]. Губы занимают нейтральное положение, язык расслаблен: [ə]. Если вы знакомы с другими фонетическими значками, то наверняка видели и такой: [ʌ]. На мой взгляд, эти два транскрипционных значка представляют один и тот же звук. Я считаю, что два значка нужны для того, чтобы обозначать ударное и безударное положение. Например, в слове cup звук [ə] находится под ударением. В слове about ударение падает на второй слог, а в первом мы как раз имеем звук [ə]. Мне кажется, что в словах cup – about мы имеем один и тот же звук, поэтому не стоит усложнять, проще иметь один транскрипционный значок.
Давайте повторим, как мы произносим [ə] в слове cup.
• Расслабьте губы.
• Слегка откройте рот.
• Держите язык в среднем положении, не слишком высоко и не низко.
• И не забывайте, что [ə] — краткий звук.
Этот звук — [ə] — может быть передан на письме разными способами. Вот некоторые из них. Послушайте и повторите: cup, love, the, does.
Следующий гласный звук — это [ɑ]. Как в слове pot.
[ɑ] – pot. Это очень долгий гласный звук. Он гораздо дольше, чем [ə]. К тому же это очень открытый звук. Губы растянуты, но рот очень широко открыт. Язык находится низко в полости рта. Низко и несколько продвинут вперед, таким образом, что его кончик касается задней части нижних передних зубов. Это тот самый звук, который некоторые издают, расслабившись и почувствовав себя так хорошо! Или такой, который некоторые произносят, когда они наконец поняли или открыли что-то.
Давайте повторим, как мы произносим звук [ɑ] в слове pot.
• Расслабьте губы.
• Широко откройте рот.
• Держите язык по центру и низко, так чтобы кончик прикасался к задней части передних нижних зубов.
• И не забывайте, что [ə] — долгий звук.
Запомните различные способы написания, какими может передаваться этот звук. Послушайте и повторите: pot, lock, stop, watch, water, father.
Пожалуйста, припомните то, что я уже говорила вам о местных акцентах. В Соединенных Штатах не все дифференцируют эти гласные звуки: [ɑ] — [ɔ]. Разница должна быть, она обозначена в словарях, но многие носители языка ее не замечают. Если же они произносят эти звуки по-разному, то существует, по крайней мере, два момента, на которые надо обратить внимание.
1. Губы округлены при произнесении звука [ɔ]. А при произнесении [ɑ] губы принимают более естественную форму. [ɑ] — [ɔ].
2. Положение языка тоже не одинаково. В случае [ɔ] он отодвинут назад и задняя часть поднята. Для произнесения [ɑ] — плоский, продвинут немного вперед. Таким образом: [ɑ] — [ɔ].
Давайте на примерах увидим, как по-разному произносятся эти звуки.
Послушайте это предложение со звуком [ɑ]: I washed the coffee pot. Теперь я прочитаю его еще раз, но звук в одном слове изменится, это будет [ɔ]: I washed the coffee pot. Попробуйте различить, где я заменила звук [ɑ] на звук [ɔ]? В слове coffee.
Теперь еще одно предложение, в котором тоже выделены 3 слова. В двух из них прозвучит [ɔ], в одном — [ɑ]: The dog put its paws on the cot. Услышали?
Последний звук среднего ряда — [ɚ]. Как в слове fur.
Это очень стянутый, закрытый звук. [ɚ] — высокий звук, так что рот действительно едва открыт, а язык занимает в целом высокое положение. И есть еще одна важная особенность. Для большинства гласных звуков кончик языка опущен вниз и если не прикасается, то хотя бы приближается вплотную к задней поверхности передних нижних зубов. При произнесении звука [ɚ] кончик языка заворачивается назад, в то же самое время его центральная часть поднимается вверх. Есть разница между гласными среднего и заднего рядов: между [ɚ] — [u]. При произнесении гласных заднего ряда выше всего находится задняя часть языка. А когда я произношу [ɚ], вверх движется средняя часть языка, потому что его кончик закручен назад. В языке чувствуется определенное напряжение, когда мы говорим [ɚ], потому что есть два одновременных движения: закручивание и подъем вот этой, центральной части языка.
И понаблюдайте за положением моих губ.
Сравните [ɚ] с другими звуками высокого подъема: [i] и [u]. Смотрите и слушайте: [i] — [ɚ] — [u]. Самое естественное положение мои губы принимают, произнося [ɚ]. Они слегка округлены, но это довольно нейтральная позиция по сравнению с тем, как произносится [u].
Давайте повторим, как мы произносим звук [ɚ] в слове fur.
• Откройте рот совсем чуть-чуть.
• Слегка округлите губы.
• Держите язык в верхнем положении, но не касайтесь им рта. Заверните кончик языка наверх и поднимите среднюю часть. В языке должно чувствоваться напряжение.
• [ə] — долгий звук.
Запомните различные способы написания, какими может передаваться этот звук. Послушайте и повторите: fur, work, learn, her, bird, journey.
Это конец первой части урока о гласных среднего ряда.

Распространенные ошибки: выражения USED TO / BE USED TO

Преподаватель английского языка: JenniferESL
Продолжительность видео урока: 9 минут 29 секунд

Well, that wasn’t too good… I used to be better. With two small children, I just don’t have the time to practice anymore. Is there something you used to do?.. Something you really enjoyed? Why did you stop? Maybe by the end of this lesson, you’ll be able to tell me. (Ну, не очень-то хорошо получилось… Когда-то было лучше. С двумя маленькими детьми, мне не хватает времени, чтобы практиковаться. А есть что-то, что вы раньше делали лучше, чем сейчас? Что-то такое, что доставляло вам настоящее удовольствие? Почему же вы бросили это? Возможно, к концу этого урока вы сможете рассказать об этом).

В этом уроке мы рассмотрим ошибки в употреблении трех выражений:

  • used to;
  • be used to;
  • get used to.

Их очень легко перепутать из-за немалого сходства в структуре и в значении.

Урок будет состоять из 2 частей. В первой части мы обсудим два выражения: used to и be used to. Начнем с первого.

Used to

  • Эта структура выражает, что нечто было широко распространено или правдиво раньше, но не теперь.
  •  А также она может обозначать, что нечто часто происходило раньше, а теперь перестало случаться.

Таким образом, мы используем эту структуру, чтобы описать прошлые состояния / ситуации или прошлые действия / события. Очень важно для понимания, что эта структура усиливает противопоставление прошлого и настоящего. Давайте рассмотрим 2 примера.

I used to be better at the piano. Это значит: Когда-то я хорошо играла на пианино. Сейчас я это делаю не так хорошо.

I used to play more often. Это следует понимать так: Раньше я играла чаще. Теперь я делаю это реже.

Вы видите противопоставление? Когда-то — сейчас; раньше — теперь.

Эта идея контраста между прошлым и настоящим может быть реализована различными способами.

I used to play a lot.

Это предложение можно перефразировать так:

I do not play a lot now.

I do not play a lot anymore.

I no longer play a lot.

Следовательно, used to означает not now, not anymore, no longer. Разница между такими предложениями и предложением с конструкцией used to — в использовании прошедшего времени.

Давайте более тщательно разберем, как строятся утвердительные и отрицательные предложения с такой конструкцией.

I used to practice regularly. Мы имеем здесь used to + основной глагол.

I didn’t use to complain about not having time to practice. Здесь: didn’t + used to + основной глагол. Полагаю, вы помните, что didn’t уже обозначает прошедшее время, поэтому use употреблено без окончания -ed.

Теперь рассмотрим, как строятся вопросительные предложения.

Did you use to play a lot? Вот такая модель: did + подлежащее + use + основной глагол.

Довольно распространена практика отрицательных вопросов: Didn’t you use to take lessons? Мы задаем отрицательный вопрос, потому что думаем, что мы правы, но хотим, чтобы кто-то подтвердил нашу информацию. Вы видите структуру: didn’t + подлежащее + use + основной глагол.

Ну и конечно, мы можем задать вопрос, который начинается с вопросительного слова или словосочетания. Например, How often did you use to play? Структура: вопросительное слово + did + подлежащее + use + основной глагол.

Запомните два трудных случая произношения в этой структуре. Перед глаголом, который начинается с согласного, мы не произносим отчетливо to, а редуцируем гласный звук. Получается: [yustə]. Это случается и в утвердительном, и в отрицательном предложениях:

I used to practice regularly.

I didn’t use to complain so much.

И наоборот, перед последующим гласным или в конце предложения слово звучит отчетливо: [yustu]. Например,

I used to entertain my grandmother with my music.

Do you play? — I used to.

Упражнение 1

Посмотрите видеофрагмент, затем ответьте на вопросы.

Например, послушайте, как Дженнифер рассказывает об игре на пианино.

When I was younger, I used to practice quite often.

Какое утверждение можно считать правдивым:

а/ сейчас Дженнифер упражняется больше, чем в прошлом;

б/ в прошлом она упражнялась больше, чем сейчас;

в/ она всегда имела и имеет много практики?

Правильный ответ — второй.

  1. 1.      Послушайте рассказ Джины о своей работе:

What do you do?

-I’m retired.

-What kind of work did you used to do?

-I used to be a social worker for troubled families.

Какое утверждение можно считать правдивым:

а/ Джина помогает неблагополучным семьям;

б/ она не хочет уходить на пенсию;

в/ когда-то она была работником социальной службы, но это в прошлом?

Правильный ответ — третий.

  1. 2.      Послушайте рассказ Керол о занятиях спортом:

Do you play sports?

-I used to.

Какое утверждение можно считать правдивым:

а/ она больше не занимается спортом;

б/ она никогда не занималась спортом;

в/ она не может заниматься спортом?

Правильный ответ — первый.

  1. 3.      Послушайте рассказ о теннисе:

How often did you play tennis?

-I used to play tennis almost every day.

Какое утверждение соответствует действительности:

а/ Керол продолжает играть в теннис так часто, как только может;

б/ в прошлом было время, когда она играла почти каждый день;

в/ сейчас она лучше играет в теннис, чем когда-либо в прошлом?

Правильный ответ — второй.

Be used to

Послушайте и посмотрите. Попробуйте ответить на эти два вопроса:

  1. 1.      Is it easy for Jennifer to play this fast piece of music? (Легко ли Дженнифер сыграть этот быстрый фрагмент?)
  2. 2.      Is she comfortable playing the piano on camera? (Чувствует ли она себя свободно, играя перед камерой?)

My fingers just aren’t used to moving that fast. I’m also not used to performing on camera, so I’m a little nervous.

Вот ответы:

  1. Дженнифер нелегко играть быстрый кусочек.
  2. Она чувствует себя скованно перед камерой.

Второе выражение — be used to – выражает, что нечто хорошо знакомо, привычно, удобно для кого-то. Оно может быть отнесено не только к прошлому. Очень часто мы употребляем его для описания привычных нам обстоятельств в настоящем.

Давайте рассмотрим два примера:

My fingers just aren’t used to moving that fast. Это значит: моим пальцам нелегко двигаться так быстро. Это ненормальная для них активность.

I’m also not used to performing on camera, so I’m a little nervous. Это значит: я чувствую себя неуютно, играя перед камерой.

Посмотрим на образование этого выражения. Вот два примера:

I used to my electronic keyboard. Структура: be used to + имя существительное / местоимение.

I’m not used to performing on camera. Структура: be not used to + глагол с окончанием -ing.

В обоих случаях глагол be согласуется с подлежащим. Первое предложение утвердительное, второе — отрицательное. За выражением be used to следует дополнение. Оно отвечает на вопрос: к чему? Дополнение может быть выражено именем существительным / местоимением или герундием (-ing-формой глагола).

На этом сделаем перерыв. Первая часть окончена, и вы можете переходить ко второй. Там и увидимся.

Бесплатные видео уроки от лучших преподавателей английского языка