Преподаватель английского языка: JenniferESL
Продолжительность видео урока: 9 минут 51 секунда
Много ли вы путешествуете по своей стране?
Когда-то я получила работу на пароходе, потому что хотела больше узнать об Америке. У меня есть изображение этого парохода. Несколько месяцев я жила и работала на пароходе. Я плавала по рекам Миссисипи и Огайо. Я посетила штаты, в которых никогда не бывала раньше. На юге я добралась до Луизианы, а на севере — до Кентукки и Огайо. А теперь один из моих зрителей попросил рассказать об особенностях произношения во всех 50 штатах и в их столицах. Это интересная просьба, и я думаю, мы проведем полезный урок, потому что обсуждая то, как произносят слова в 50 штатах и их столицах, мы поговорим и о важности словесного ударения.
Наша тема — словесное ударение.
Итак, что же мы подразумеваем под словесным ударением? Ударение — это когда мы уделяем особое внимание произнесению какой-то части слова. Чтобы добиться этого, нужно сделать три основные вещи: произнести часть, находящуюся под ударением, громче, дольше и выше.
Для примера возьмем слово steamboat. Первая часть этого слова находится под ударением. Значит, когда мы говорим steamboat, мы должны произнести первую часть громко, а вторую — тише: steamboat. Кроме того, мы также должны сделать эту ударную часть более долгой, а вторую часть — короче: steamboat. И еще при произнесении этого слова помните, что первая часть произносится более высоким тоном. Голос будет выше в начале и ниже на второй части: steamboat. Теперь соединим все эти моменты, делая первую часть громче, дольше и выше: steamboat. Понятно?
Запомните:
Ударным не может быть согласный звук, только гласный. Это значит, что словесное ударение делает гласный звук более громким, долгим и высоким.
Давайте поупражняемся.
Упражнение 1
Слушайте и повторяйте. Убедитесь, что вы делаете ударный слог более громким, долгим и высоким.
STEAMboat. Теперь употребим это слово в предложении. Повторите за мной. Jennifer worked on a steamboat.
BEAUtiful. The steamboat was beautiful.
Uniform. Jennifer wore a uniform.
STAtion. Jennifer worked at the purser’s station.
SCEnery. There was interesting scenery along the river.
CABins. The cabins were very small.
ExCURsion. Jennifer went on an excursion to a horse farm.
Почему же словесное ударение так важно? Потому что если вы сделаете ударным не ту часть слова, которую нужно, вас могут неправильно понять. Например, если вы скажете любому американцу, что у вас есть друг в TOpeka, KanSAS, он посмотрит на вас и переспросит: В какой стране? На каком континенте? Но если вы сделаете ударение в правильном месте и скажете, что ваш друг живет в ToPEka, KANsas, вас поймут. Существует штат, который называется Канзас, и его столица — город Тупика. Как видите, ударение означает существенную разницу: понимание или непонимание.
Итак, перед нами название штата и города. Вот фонетическая транскрипция слов, причем у меня есть транскрипция правильного произношения [təʳpɪ kə ʳkæn zəs] и неправильного
[ʳtoʊ pɪ kə kɪn ʳzæs].
Фонетическая транскрипция — это значки, которые обычно мы видим в словарях. Когда мы пользуемся транскрипцией, словесное ударение обозначается вот таким значком: ʳ тут и тут. Итак, вы можете увидеть, какие части слова находятся под ударением: средняя в слове Topika и первая в Kansas. Очень важно знать место правильного ударения, потому что при сдвиге его на другое место, наши гласные звуки изменяются: [ə → оʊ æ → ɪ]. Значит, мы не должны говорить [ʳtoʊ pɪ kə kɪn ʳzæs], правильное произношение [təʳpɪ kə ʳkæn zəs]. Понятно?
Упражнение 2
Послушайте диалог. Сначала вы услышите пропущенные слова с неправильным словесным ударением. Послушайте внимательно, как ударение будет исправлено другим собеседником. Теперь ваша очередь правильно произнести выделенное слово. Вот образец: Do you have a __? Пропущено слово PASSport. Теперь произнесите весь вопрос Do you have a passport?
- I forgot my __.
- What __ are you from?
- Show the man you __.
- There are many __ here.
Как мы определяем ударный слог? Есть два способа: посмотреть в словарь или на фонетическую транскрипцию, они покажут вам, куда падает ударение; а также слушая людей, которые используют это слово. И таким образом вы сами научитесь правильно ставить ударение.
Закончена первая часть уроков об ударении. Скоро последует вторая.
