Расширяется торговое, научное и техническое сотрудничество России с другими странами мира. Все это обуславливает востребованность такой профессии, как переводчик. Большей частью, данную услугу в крупных городах России предоставляют бюро и агентства переводов, которые обладают большей мобильностью, качеством и скоростью перевода, чем отдельный переводчик.
Список бюро переводов Москва уже давно перевалил за сотню: бюро переводов можно найти практически у любой станции метро. Какое же бюро переводов для заказчика является идеальным?
Идеальное бюро переводов должно обладать целым набором характеристик:
- Большой амплитудой выбора языка перевода: не только европейские, но и азиатские языки.
- Перевод текстов любой направленности: художественный, технический, медицинский, личных документов и т.д.
- Качество перевода: переведенный текст должен полностью соответствовать оригиналу.
- Оперативные сроки выполнения перевода.
- Умеренная стоимость перевода стандартного набора знаков с (на) иностранные языки.